51Hapimag Geschäftsbericht 2013 Passiven in CHF 1000 Erläuterung 2012 2013 Gezeichnetes Kapital (Aktienkapital) 47 900 47 900 Allgemeine gesetzliche Reserven 5 313 572 250 025 Gesetzliche Reserven aus Kapitaleinlagen 5 73 475 72 179 Gesetzliche Reserven aus Kapitaleinlagen für eigene Aktien 5/6 67 925 69 221 Freie Reserven 62 588 62 588 Übrige Rücklagen 725 725 Kapitalrücklagen 518 285 454 738 Gewinnvortrag 0 0 Jahresverlust – 67 362 – 43 730 Bilanzverlust – 67 362 – 43 730 Eigenkapital 498 823 458 908 Verbindlichkeiten aus Wohnrechten 74 609 68 745 Darlehen von Aktionären 190 136 187 063 Rückstellungen 2 253 2 821 Sonstige Verbindlichkeiten 8 17 246 15 162 Langfristige Verbindlichkeiten 284 244 273 791 Verbindlichkeiten aus Wohnrechten 21 590 25 802 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 6 568 4 906 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 7 27 392 17 183 Ertrags- und Gewinnsteuern 121 78 Sonstige Steuern 521 258 Rückstellungen 442 1 179 Sonstige Verbindlichkeiten 8 13 155 13 291 Rechnungsabgrenzungsposten 4 490 6 658 Kurzfristige Verbindlichkeiten 74 279 69 355 Fremdkapital 358 523 343 146 Total Passiven 857 346 802 054