22 Hapimag Geschäftsbericht 2013 in EUR 1000 Grundstücke und Bauten Einrichtungen, Haus- boote, Betriebs- und Geschäftsausstat- tungen, Fahrzeuge Anlagen im Bau und geleistete Anzahlungen Total Kumulierte Anschaffungskosten zum 1.1.2012 832 374 164 955 8 420 1 005 749 Zugänge 21 400 10 705 6 013 38 118 Umbuchungen – 1 279 1 958 – 679 0 Umgliederungen 20 484 2 837 0 23 321 Abgänge – 5 502 – 3 680 0 – 9 182 Währungsumrechnungsdifferenzen 4 992 1 137 – 1 6 128 Kumulierte Anschaffungskosten zum 31.12.2012 872 469 177 912 13 753 1 064 134 Kumulierte Abschreibungen zum 1.1.2012 304 276 118 781 0 423 057 Zugänge 22 592 9 993 0 32 585 Umgliederungen 13 786 2 836 0 16 622 Abgänge – 5 122 – 3 529 0 – 8 651 Währungsumrechnungsdifferenzen 2 131 968 0 3 099 Kumulierte Abschreibungen zum 31.12.2012 337 663 129 049 0 466 712 Restbuchwerte zum 31.12.2012 534 806 48 863 13 753 597 422 Kumulierte Anschaffungskosten zum 1.1.2013 872 469 177 912 13 753 1 064 134 Zugänge 16 792 9 780 7 490 34 062 Umbuchungen 5 432 3 413 – 8 867 – 22 Abgänge – 3 325 – 10 690 – 661 – 14 676 Währungsumrechnungsdifferenzen – 17 301 – 3 900 – 1 – 21 202 Kumulierte Anschaffungskosten zum 31.12.2013 874 067 176 515 11 714 1 062 296 Kumulierte Abschreibungen zum 1.1.2013 337 663 129 049 0 466 712 Zugänge 24 345 10 501 32 34 878 Abgänge – 2 882 – 10 440 0 – 13 322 Währungsumrechnungsdifferenzen – 8 384 – 3 217 0 – 11 601 Kumulierte Abschreibungen zum 31.12.2013 350 742 125 893 32 476 667 Restbuchwerte zum 31.12.2013 523 325 50 622 11 682 585 629 Wesentliche Renovierungen wurden in Zell am See (AT) durchgeführt. Im Berichtsjahr (wie auch im Vorjahr) wurden keine Finanzierungskosten aktiviert. Die Umgliederungen in 2012 betreffen die Reklassifikation der Buchwerte des Resorts Kanzelhöhe (AT), da der beabsichtigte Verkauf im März 2012 nicht realisiert werden konnte. Der Buchwert wurde deshalb rückwirkend per 1.1.2012 wieder in das Anlagevermögen umgegliedert und die ordentlichen Abschreibungen wieder aufgenommen. Ende Geschäftsjahr beträgt der Brandversicherungswert der Sachanlagen TEUR 1 062 399 (Vorjahr TEUR 1 053 875). Am Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen für Investitionsvorhaben von TEUR 8 939 (Vorjahr TEUR 11 794). Zur Sicherung eigener Verpflichtungen sind Aktiven mit einem Buchwert von TEUR 80 677 (Vorjahr TEUR 103 845) belastet. Am Bilanzstichtag be- stehen keine beanspruchte Bankkredite im Zusammenhang mit verpfändeten Aktiven (Vorjahr TEUR 211). Anhang der Konzernrechnung 2013 der Hapimag Unternehmensgruppe 2. Erläuterungen 1. Sachanlagen